Online woordenboeken

about to become a mother

Voornaamste vertalingen
Engels		Nederlands
become [sth/sb]⇒ vi	(grow to be [sth], [sb])	worden overg.ww
	That client is becoming quite a problem.
become [sb]⇒ vtr	(be appropriate, suitable) (gedrag)	passen, staan onoverg.ww
	It doesn't become someone in your position to behave in that way.

Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Aanvullende vertalingen
Engels		Nederlands
become⇒ vtr	(change into)	worden overg.ww
		veranderen in ww + vz
	The caterpillar became a moth.
become vtr	(to suit, be attractive) (kledij)	staan, passen overg.ww
	Your new suit becomes you very well.

Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Voornaamste vertalingen
Nederlands		Engels
geraken onoverg.ww	formeel in Nederland (raken)	get, become vi
geworden onoverg.ww	formeel (worden)	become vi

Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Samengestelde woorden:
Nederlands		Engels
bekend raken met overg. uitdr.	(vertrouwd worden met)	get familiar with, become familiar with v expr
beroemd worden bn+ww	(roem verwerven)	become famous vi + adj
		acquire fame, achieve fame v expr
gehecht raken aan overg. uitdr.	(emotionele band krijgen met)	become attached to v expr
		grow fond of v expr
gewend raken aan overg. uitdr.	(gewoon worden aan)	get used to, become accustomed to v expr
groot worden bn+ww	(m.b.t. zaak: toenemen)	grow vi
		become big vi + adj
helder worden bn+ww	(v. vloeistof)	become clear vi + adj
helder worden bn+ww	figuurlijk (dagen, duidelijk worden)	become clear vi + adj
in de gaten krijgen overg. uitdr.	(doorkrijgen)	notice vtr
		become aware of v expr
in onbruik raken onoverg. uitdr.	(uitsterven)	fall into disuse v expr
		become extinct vi + adj
lid worden van nw het + ww	(zich inschrijven)	become a member v expr
		join vtr
losraken van ww+vz	ook figuurlijk (niet langer vastzitten aan)	come off of vi phrasal + prep
		become detached vi + adj
ontstoken raken bn+ww	(medisch)	become inflamed vi + adj
seniel worden bn+hulpww	(ouderdomsdementie)	become senile vi + adj
slechter worden bn+hulpww	(verslechteren)	worsen, deteriorate vi
		become worse, get worse vi + adj
zich verzoenen met wk. ww	(vrede nemen met)	become reconciled with v expr
wennen onoverg.ww	(vertrouwd raken)	get used to, become used to, get accustomed to, become accustomed to v expr
		adjust vi
		settle in vi phrasal
	(figurative)	acclimatise vi

Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Samengestelde woorden:
Engels		Nederlands
become acquainted with [sb] v expr	(get to know [sb])	iemand leren kennen overg. uitdr.
	I first became acquainted with Arthur about five years ago.
become acquainted with [sth] v expr	figurative (familiarize yourself with [sth])	bekend raken met onoverg. uitdr.
	It takes some time to become acquainted with the rules of the game.
become attached to [sb/sth] v expr	figurative (grow fond of) (figuurlijk)	gehecht raken aan onoverg. uitdr.
	(figuurlijk)	zich hechten aan onoverg. uitdr.
	At first I didn't like him, but I've since become really attached to that dog.
become aware of [sth/sb] v expr	(notice)	zich bewust worden van wk.ww + vz
	Sheila became aware of someone following her.
become ill vi + adj	(get sick, fall unwell)	ziek worden onoverg.uitdr.
	After eating the fish, she immediately became ill and had to go home.
become of v expr	(happen to)	gebeuren met, worden van ww + vz
	What ever became of Joe Hill? Do you know where he is now?

Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Forumdiscussies met de woorden "about to become a mother" in de titel:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Professional English<>Dutch translators wanted.
Help build the WordReference.com English-Dutch dictionary.

Bekijk de machinevertaling van Google Translate van 'about to become a mother'.

In andere talen: Spaans | Frans | Italiaans | Portugees | Roemeens | Duits | Zweeds | Russisch | Pools | Tsjechisch | Grieks | Turks | Chinees | Japans | Koreaans | Arabisch